Skip to content
プライバシー保護 · Synoos

プライバシーポリシー

当社が収集するデータ、その利用目的、および利用者が自身のデータについて行使できる管理の内容。

発効日2026年10月27日
バージョン1.1

本書は翻訳です。内容に相違がある場合は、スペイン語版が優先します。

01

個人データ管理者

個人データの取扱責任者は、MCK Export SpA(RUT 78.179.562-3、チリ首都州プロビデンシア区に所在)です。当社は、synoos.app および iOS アプリにおいて Synoos プラットフォームを運営しています。

本ポリシーに関するお問い合わせは、hello@synoos.app までご連絡ください。

02

収集するデータ項目

アカウントに関するデータ:氏名、業務用メールアドレス、暗号化されたパスワード、申告された役割(生産者、輸出業者、輸入業者またはオブザーバー)、ならびに言語および参照通貨。

企業に関するデータ:商号、RUT、SAG 登録、審査のためにアップロードされた認証(GlobalGAP、SEDEX、HACCP およびこれらに相当するもの)、チームメンバーとその権限、ならびに企業名義の銀行口座。

活動に関するデータ:掲載したロット、購入希望(デマンド)、取引、署名済みの契約書、船積書類、ウォレットの入出金、記録された違反、ならびに受領、クレームおよび紛争に関する証拠(写真、封印、サーベイヤーの報告書)。

技術データ:セキュリティを目的とした IP アドレス、端末の機種、iOS のバージョンおよびアクセスログ。

先行アクセス申込フォームのデータ:synoos.app から先行アクセスを申し込まれた場合、当社はメールアドレス、IP アドレス、当社のホスティング事業者が推定するおおよその国・地域・都市、キャンペーンパラメータ(UTM)、および流入元のサイトを保存します。これらは、アクセスの優先順位付けと、どのチャネルから当社を知ったかの把握に利用します。これらの記録は1年間保存され、ご請求があればそれ以前に削除します。

03

利用目的

プラットフォームの運営のため:利用を可能にする前の企業審査、取引相手への出品内容の表示、契約の履行、エスクローおよびウォレットの管理、クレームおよび紛争の解決、会員費の請求書の発行、ならびにマイルストーンおよび期限のお知らせ。

当社の価格参照モデルである Pulse の構築には、集計データを使用します。各評価専門家の個別の判断は、他の専門家にも Synoos 内でも一切表示されず、集計値にのみ反映されます。

当社は利用者のデータを販売せず、第三者の広告にも利用しません。

04

Face ID と生体認証

Face ID によるログインを有効にした場合、認証は利用者の端末上で iOS が行います。Synoos は利用者の生体データを受け取らず、保存せず、これにアクセスすることもできません。当社が iOS から受け取るのは、認証が成功したという確認のみです。

セッショントークンは iPhone のキーチェーン(kSecClassGenericPassword)に暗号化して保存され、その端末内にのみ存在します。ログアウトすると削除されます。Face ID は「設定」からいつでも無効にできます。

05

取引および取引相手に関するデータ

ロットまたは購入希望を掲載すると、審査済みの企業名、認証、および取引信頼度の指標が市場の取引相手に表示されます。これにより、身元の確認された相手と取引することが可能になります。

取引が成立すると、取引相手はその履行に必要な情報(数量、サイズ規格、状態報告書、船積書類および営業上の連絡先)にアクセスします。取引記録一式は、当事者の一方が求めた場合に限り、有効期限付きの閲覧専用リンクにより第三者と共有され、銀行口座および内部メモは含まれません。

06

データの共有先

アプリでのカード決済に使用する決済代行事業者。Synoos はカード番号を保存しません。

エスクローの分別口座を管理するチリの金融機関、および出金・返金のための利用者の取引銀行。貨物の検査や船積みの追跡が必要な場合は、サーベイヤーおよび船会社。

法令により求められる場合の当局および公的機関(果実の輸出に関する SAG および税関を含みます)。

当社に代わり契約に基づいてデータを処理するインフラ事業者:Vercel(サイトのホスティング)、Supabase(データベース)および Resend(トランザクションメール)。

07

保存場所および保存期間

データは米国(US East リージョン)に保存されます。チリまたは米国以外の国から利用される場合、サービスを提供するため、利用者のデータは同リージョンに移転されます。

チリの税法の定めに従い、取引、エスクローおよび請求に関する記録は清算から6年間保存し、監査記録は変更されません。その他のデータは、利用者がアカウントを閉鎖した時点で削除されます。

08

利用者の権利

利用者は、自身のデータへのアクセス、訂正、削除、特定の取扱いへの異議、およびポータブルな形式での写しの提供を当社に請求できます。チリでは、これらの権利は法律第19.628号により、またその施行日以降は法律第21.719号により認められています。欧州連合から利用される場合は、GDPR により認められています。

登録済みのメールアドレスから hello@synoos.app までご連絡ください。30日以内に回答します。

09

アカウントの削除

登録済みのメールアドレスから hello@synoos.app に連絡することで、いつでもアカウントの削除を申請できます。未完了の取引やエスクロー内の資金がある場合は、先にそれらを完了または清算する必要があります。第三者の資金が関わっているアカウントは削除できません。

10

Cookie の使用について

synoos.app では、セッションの維持と設定の記憶に必要な Cookie のみを使用します。当社のトラフィックおよびパフォーマンスの分析は Cookie を使用せず、利用者を個人として識別しません。iOS アプリは、トラッキング Cookie も広告識別子も使用しません。

11

変更およびお問い合わせ

本ポリシーを変更する場合は、効力発生前にメールおよびアプリ内でお知らせし、新しいバージョンとその日付をお示しします。

プライバシーに関するお問い合わせhello@synoos.appMCK Export SpA · RUT 納税者番号 RUT 78.179.562-3 · チリ・サンティアゴ プロビデンシア · チリ共和国サンティアゴ首都州プロビデンシア
サポート窓口へ連絡